Lines of Research

  • History of translation and censorship.
  • Research methods: descriptive studies, archival research.
  • Research tools: catalogues, databases, corpora.
  • English/French-Spanish translation and censorship of different text types in Spain (XX-XXI): narrative (classics, crime fiction, children’s literature, counterculture, best-sellers, pseudotranslations…), comics, poetry, theatre plays, audiovisual texts (cinema and television).
  • Translation, censorship and gender.