Archivos del Autor: luisa

I Congreso internacional de traducción y censura en la literatura y en los medios de comunicación

mute

mute

El proyecto MUTE (MUjer, Traducción y censura en España, GV_2016) (grupo de Investigación CiTrans, de la Universitat de València) organiza el I Congreso internacional de traducción y censura en la literatura y en los medios de comunicación

Lugar de celebración: Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació de la Universitat de València.

Fechas: 28 y 29 de septiembre de 2017.

El plazo para el envío de propuestas es del 19 de abril al 31 de mayo de 2017.

Más información: http://proyectomute.es/

FacebookTwitterGoogle+PinterestLinkedInCompartir

TRACE en la prensa (07/04/2017)

Trace4

TRACE

El trabajo del Grupo TRACE despierta el interés en la prensa.

Sección de ‘Noticias’ de la web institucional
Agencia ICAL
Agencia DICYT
Agencia EFE
Diario digital ILEON
Diario LEONOTICIAS
EL PERIÓDICO
- LA VANGUARDIA
EL DÍA
Diario digital 20 MINUTOS
Noticias de la Ciencia
DIARIO DE LEÓN
Diario digital AHORA LEON
Salamanca TV
- LA NUEVA CRÓNICA DE LEÓN
- RADIO LEON (Cadena SER)
TRACE2

8º Congreso Internacional de la Asociación Ibérica de Estudios de Traducción e Interpretación (AIETI8)

AIETI


AIETIEl 8º Congreso Internacional de la Asociación Ibérica de Estudios de Traducción e Interpretación (AIETI8)
se celebrará entre los días 8-10 de marzo de 2017 en la Universidad de Alcalá de Henares.

El principal objetivo consiste en dar continuidad a la labor del diálogo y el intercambio de experiencias y proyectos llevados a cabo en anteriores congresos entre los profesionales del sector y la comunidad académica, las autoridades educativas y las instituciones públicas y privadas, así como con los estudiantes y el público interesado en la comunicación intercultural en general, y en la traducción e interpretación en particular.

Programa y más información

2nd International Conference on Translation, Ideology and Gender

Captura

Captura

2nd International Conference on Translation, Ideology and Gender

“In Sickness and in Health”

3-4 November 2016
Santander, Spain

The Second International Conference on Translation, Ideology and Gender is being organized around the general idea of addressing issues related to the representation of gender in translated discourses and the ideological implications the shifts of meaning may bear on female image construction. The conference stems from the Ministry funded research project TRACEgen (TRADUCCIÓN Y CENSURA EN LA REPRESENTACIÓN DEL GENERO: FFI2012-39012-C04-04), which focuses on studying the incidence of censorship on gender as manifested in the discourse of the health sciences.

Web: http://translationgender.wix.com/translationgenderii

Congreso Internacional “Censura y Literatura Infantil y Juvenil en el siglo XX”

Captura

CapturaCONGRESO INTERNACIONAL “CENSURA Y LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL EN EL SIGLO XX”.

Facultad de CC.EE. y Humanidades, Cuenca (España)

28 a 30 septiembre de 2016.

Organizado por el grupo de investigación LIEL (CEPLI. Universidad de Castilla-La Mancha). El congreso se inscribe dentro del Proyecto de Investigación de I+D Excelencia “Censuras y LIJ en el siglo XX en los países del ámbito hispanoamericano”, financiado por el Ministerio de Economía y Competitividad, cuyo investigador principal es Pedro C. Cerrillo.

Web del Congreso: http://www.congresocensuraylij.org/

TRACE en el Directorio de la Asociación Europea de Humanidades Digitales

TRACE

Desde el 16 de febrero el Proyecto TRACE figura en el Directorio de la Asociación Europea de Humanidades Digitales: http://eadh.org/projects/trace.

La sede web de AEHD (http://eadh.org/projects) pretende dar visibilidad a aquellos proyectos emprendidos en los últimos tres años que supongan una contribución significativa a las Humanidades Digitales en Europa.

eadh

TRACE

Taller “Datos enlazados y Multilingüismo para la Lingüística y las Humanidades Digitales

DatosEnlazados

Datos Enlazados y Multilingüismo para la Lingüística y las Humanidades Digitales. Madrid, 20 de octubre de 2015. Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Telecomunicación (ETSIT) de la Universidad Politécnica de Madrid.

Taller organizado por el Proyecto Europeo LIDER como punto de encuentro de investigadores y profesionales interesados en el área de datos lingüísticos enlazados.

Programa

 

1 2